1 00:01:52,527 --> 00:01:54,791 kek me lule osmanthus! 2 00:01:55,563 --> 00:01:56,530 Ndaloni marrëzitë! 3 00:01:57,265 --> 00:01:59,825 A do të vdisni nga uria ndonjëherë në kryeqytet? 4 00:02:01,569 --> 00:02:02,228 Merre atë. 5 00:02:14,749 --> 00:02:17,183 Vëllai Gao, streha e një banditi gjendet tre milje përpara! 6 00:02:20,288 --> 00:02:21,619 Është e vërtetë! Çfarë surprize! 7 00:02:22,323 --> 00:02:25,315 Legjenda e thotë këtë Devetë e Shkretëtirës kanë vrarë 8 00:02:26,027 --> 00:02:28,587 aq shumë sa edhe tehet e tyre janë bërë të zeza. 9 00:02:32,333 --> 00:02:32,992 Parashikoni atë. 10 00:02:44,345 --> 00:02:46,006 Perëndimi vullneti i Zotit, veriu barbari... 11 00:02:47,515 --> 00:02:49,540 Komandant... le të nxitojmë. 12 00:02:50,051 --> 00:02:51,211 Është fat apo fatkeqësi? 13 00:02:51,719 --> 00:02:53,949 Nuk është as fat, as fatkeqësi. 14 00:03:58,252 --> 00:03:59,810 Hej... hajde! 15 00:04:01,189 --> 00:04:02,213 Shkoni! 16 00:04:30,718 --> 00:04:31,582 Bukuroshja... 17 00:04:34,021 --> 00:04:34,988 je i uritur 18 00:04:39,327 --> 00:04:40,624 Çfarë do të dëshironit të hani? 19 00:04:43,831 --> 00:04:48,962 Urime shefi... 20 00:04:55,343 --> 00:04:58,141 Thuaj dhe do të të marr çfarë të duash! 21 00:05:03,184 --> 00:05:04,082 Vërtet? 22 00:05:04,318 --> 00:05:07,879 Vërtet. Zemra ime tani është e jotja. 23 00:05:09,290 --> 00:05:11,952 Hej, e kapa. 24 00:05:59,707 --> 00:06:01,504 Është në zjarr... 25 00:06:04,912 --> 00:06:07,676 Sulm vjedhurazi! Ndiqi ata... 26 00:06:09,383 --> 00:06:10,077 Gjuaj! 27 00:07:21,989 --> 00:07:23,547 Hajde! Unë do t'ju largoj! 28 00:07:25,426 --> 00:07:26,324 Hajde! 29 00:07:31,265 --> 00:07:31,993 Më mbaj fort! 30 00:07:41,342 --> 00:07:44,402 Sakrifikojmë jetën tonë! 31 00:07:44,779 --> 00:07:47,475 Për hir të prindërve tanë! 32 00:07:47,715 --> 00:07:50,548 Na derdhni gjakun! 33 00:07:50,751 --> 00:07:53,686 Për hir të shtëpisë sonë! 34 00:07:53,954 --> 00:07:56,252 Ecni një milion milje! 35 00:07:56,457 --> 00:07:59,483 Dhe vritni banditët e shkretëtirës! 36 00:07:59,693 --> 00:08:02,821 Për të shpëtuar bukurinë! 37 00:08:03,197 --> 00:08:07,600 Vishni armaturën tonë të artë! 38 00:08:13,607 --> 00:08:20,012 Ata janë kthyer! Ata janë kthyer! Gjenerali është kthyer! 39 00:08:24,485 --> 00:08:26,453 Ju jeni rritur! 40 00:08:47,875 --> 00:08:49,968 E shpëtuam në gjysmë të rrugës. 41 00:08:50,845 --> 00:08:51,834 Prindërit e saj kanë vdekur. 42 00:09:50,337 --> 00:09:51,235 U zhdukën? 43 00:09:58,245 --> 00:09:59,678 Dikush po troket në derë? 44 00:10:12,293 --> 00:10:13,225 Hap derën. 45 00:10:36,550 --> 00:10:37,380 Zonja! 46 00:10:38,319 --> 00:10:38,808 Zonja! 47 00:10:39,019 --> 00:10:40,179 A nuk mund ta dërgojmë atë në një bujtinë? 48 00:10:40,387 --> 00:10:41,115 budallallëqe! 49 00:10:44,825 --> 00:10:46,190 Ne jemi vëllezër. 50 00:10:47,828 --> 00:10:49,056 Dhe është Viti i Ri. 51 00:10:51,999 --> 00:10:52,761 OBSH? 52 00:10:54,635 --> 00:10:55,465 Ai është kthyer. 53 00:11:02,910 --> 00:11:03,774 Ju jeni të gjithë këtu. 54 00:11:03,978 --> 00:11:04,740 Zonja Xiaowei. 55 00:11:05,412 --> 00:11:06,379 Është shumë ftohtë jashtë. 56 00:11:06,580 --> 00:11:07,239 - Pini pak ujë të nxehtë. - Ma jep mua! 57 00:11:07,448 --> 00:11:08,710 Hani disa ëmbëlsira me lule osmanthus! 58 00:11:09,216 --> 00:11:09,978 Mirë, faleminderit. 59 00:11:10,284 --> 00:11:11,114 Faleminderit, zonjusha Xiaowei. 60 00:11:12,486 --> 00:11:14,215 Vëlla Gao Xiang, pi sa është vapë. 61 00:11:14,455 --> 00:11:15,251 Kaq i vëmendshëm. 62 00:11:21,428 --> 00:11:22,224 Kush është ky njeri? 63 00:11:23,163 --> 00:11:26,360 Ai... 64 00:13:09,837 --> 00:13:10,633 Pikërisht atje! 65 00:13:28,689 --> 00:13:29,519 Gjenerali... 66 00:13:29,723 --> 00:13:30,587 Gjenerali... 67 00:13:30,791 --> 00:13:31,758 Gjeneral, je mirë? 68 00:13:31,959 --> 00:13:33,256 Pse nuk na prite? 69 00:13:33,460 --> 00:13:34,859 Gjenerali... 70 00:13:35,062 --> 00:13:36,029 A jeni çmendur? 71 00:13:36,930 --> 00:13:38,420 Qindra gangsterë këtu! 72 00:13:40,033 --> 00:13:41,057 Ju thatë 73 00:13:41,535 --> 00:13:43,833 ne jemi të gjithë vëllezër që do të vdisnim së bashku. 74 00:13:44,538 --> 00:13:46,301 Ne duhet të shkojmë në shtëpi të gjithë të gjallë! 75 00:14:04,491 --> 00:14:05,480 Unë kurrë nuk do të të udhëheq. 76 00:14:09,163 --> 00:14:09,925 Vëllai Yong 77 00:14:10,264 --> 00:14:11,595 - Gjeneral... - Vëllai Yong. 78 00:14:11,799 --> 00:14:13,130 Gjeneral, a je mirë... 79 00:14:13,333 --> 00:14:15,096 - Gjeneral... - Vëllai Yong. 80 00:14:15,302 --> 00:14:16,769 Gjenerali... 81 00:14:18,639 --> 00:14:19,537 Ngrije! 82 00:14:19,873 --> 00:14:20,805 Ju nuk do të bëni! 83 00:14:21,208 --> 00:14:22,539 Ti je ushtar, nuk mund të shkosh si të duash! 84 00:14:22,743 --> 00:14:25,041 Ky është dezertim... 85 00:14:25,279 --> 00:14:26,473 dhe denimi eshte me vdekje! 86 00:14:26,680 --> 00:14:27,442 Jo! 87 00:14:27,648 --> 00:14:28,740 Jo... 88 00:14:28,949 --> 00:14:29,881 Largohu! 89 00:14:30,184 --> 00:14:30,946 Më lini! 90 00:14:37,991 --> 00:14:38,855 Të gjithë, kujdes. 91 00:14:40,828 --> 00:14:47,324 - Gjeneral... - Vëllai Yong. 92 00:15:28,609 --> 00:15:29,803 Keni kontaktuar me të? 93 00:15:31,411 --> 00:15:32,378 Nr. 94 00:15:33,213 --> 00:15:34,544 Nuk do që ai të kthehet? 95 00:15:35,549 --> 00:15:36,607 Sigurisht që po! 96 00:15:37,684 --> 00:15:39,015 Ndoshta ai mund ta kapë djalin... 97 00:15:39,219 --> 00:15:41,483 kush ia shkuli zemrën burrit? 98 00:15:47,594 --> 00:15:48,856 Thjesht nuk kam menduar kurrë 99 00:15:50,163 --> 00:15:52,324 ai ishte dëshpëruar kështu. 100 00:15:53,734 --> 00:15:57,727 Ne jemi martuar tashmë. Po për ta lënë të qëndrojë? 101 00:16:10,484 --> 00:16:11,473 A e dini? 102 00:16:12,853 --> 00:16:14,411 Unë kam qenë i shqetësuar për ty çdo ditë. 103 00:18:26,119 --> 00:18:27,416 Kini kujdes. 104 00:18:55,282 --> 00:18:57,614 Nuk do ta ha. Shko jepi të tjerëve të ndajnë. 105 00:18:58,085 --> 00:18:59,017 Faleminderit, zonjusha Xiaowei. 106 00:19:00,087 --> 00:19:01,054 Vërtet nuk do të ha? 107 00:19:01,288 --> 00:19:02,118 Jo, nuk do ta bëj. 108 00:19:02,789 --> 00:19:03,756 Pastaj po shkoj. 109 00:19:35,255 --> 00:19:37,587 Unë i kam ndarë ato për ju nga gjashtë njerëz. 110 00:19:38,458 --> 00:19:41,621 Pse të vrasin kaq shumë? Si mund t'i ha të gjitha përnjëherë? 111 00:19:42,496 --> 00:19:45,056 Që ju të zgjidhni. Janë vetëm disa. 112 00:19:46,967 --> 00:19:48,764 Nuk dua të ndihem keq për ta. 113 00:19:48,969 --> 00:19:51,699 Por ju keni bërë shumë punë për Wang Sheng. 114 00:19:52,005 --> 00:19:53,939 Unë pothuajse nuk e shoh atë këto ditë. 115 00:19:55,108 --> 00:19:56,632 Ju thjesht mund të vrisni gruan e tij! 116 00:20:05,719 --> 00:20:07,311 Je kaq e neveritshme. 117 00:20:12,526 --> 00:20:13,493 Nga kush është? 118 00:20:15,929 --> 00:20:17,658 Mjeshtër i ri i Restorant Golden. 119 00:20:18,098 --> 00:20:20,896 Ajo yndyrë. 120 00:20:24,070 --> 00:20:25,094 Dhe kjo? 121 00:20:26,973 --> 00:20:28,372 Përgjegjës i bojës. 122 00:20:29,709 --> 00:20:30,733 Ai është i shëmtuar! 123 00:20:31,711 --> 00:20:33,008 Thuhet se sa më e shëmtuar të jetë zemra e njeriut... 124 00:20:33,246 --> 00:20:35,942 aq më mirë të jesh i fundit në magjinë e zezë. 125 00:20:36,349 --> 00:20:39,079 Nëse doni një zemër të bukur, provoni atë të Wang Sheng. 126 00:20:40,987 --> 00:20:42,181 Po humbisni kohën tuaj. 127 00:20:44,925 --> 00:20:46,222 Ne kemi qenë këtu për gati tre muaj. 128 00:20:47,761 --> 00:20:49,353 Ai do të më dojë. 129 00:20:51,431 --> 00:20:54,594 nuk besoj Unë do të humbas nga ajo grua budallaqe! 130 00:20:54,935 --> 00:20:56,232 Pse të mos jesh vetëm konkubina e tij? 131 00:20:56,436 --> 00:21:00,167 Konkubina? Pse duhet të jem? 132 00:21:01,174 --> 00:21:03,142 Ajo që dua të jem është gruaja e tij. 133 00:21:04,911 --> 00:21:09,007 Dëgjo. Unë do të jem zonja Wang. 134 00:21:13,253 --> 00:21:14,982 Pra, doni të hiqni dorë nga trajnimi juaj? 135 00:21:15,555 --> 00:21:17,079 Kam mjaft kohë. 136 00:21:17,290 --> 00:21:18,723 Por lëkura juaj nuk do të presë. 137 00:21:19,292 --> 00:21:21,192 Ju duhen më shumë zemra... 138 00:21:21,561 --> 00:21:23,085 për të mbajtur lëkurën tuaj të njeriut nga kalbja. 139 00:21:24,464 --> 00:21:29,333 Sigurisht! Prandaj, Më duhet të gjej një rrugëdalje 140 00:21:31,238 --> 00:21:33,729 kështu që unë mund të ndaloj veten duke ngrënë kaq bruto! 141 00:22:12,445 --> 00:22:13,469 Nuk jeni zgjuar akoma? 142 00:22:17,717 --> 00:22:18,649 Nr. 143 00:22:25,592 --> 00:22:26,957 Më lër të të marr pak çaj. 144 00:22:34,868 --> 00:22:37,530 Peirong. Unë nuk kam fjetur një sy për ditë. 145 00:22:43,576 --> 00:22:45,942 Peirong... Kam pirë shumë! 146 00:22:46,579 --> 00:22:47,443 Vëllai Yong. 147 00:22:50,183 --> 00:22:51,047 Ju jeni zgjuar. 148 00:23:04,364 --> 00:23:05,228 Na vjen keq. 149 00:23:10,003 --> 00:23:10,867 faleminderit. 150 00:23:11,838 --> 00:23:12,600 po shkoj! 151 00:23:14,507 --> 00:23:15,235 Vëllai Yong. 152 00:23:24,317 --> 00:23:25,215 Hej vëlla, 153 00:23:26,286 --> 00:23:27,878 Është nata e Vitit të Ri. Të paktën qëndroni... 154 00:23:28,088 --> 00:23:29,180 me ne për... 155 00:23:29,389 --> 00:23:30,378 Jo, faleminderit! 156 00:23:31,491 --> 00:23:33,652 Vëlla Yong, vetëm prit një moment. 157 00:23:34,361 --> 00:23:35,760 Unë kam diçka për të kthyer tek ju. 158 00:23:52,812 --> 00:23:54,746 Vëllai Yong, shpata juaj. 159 00:24:06,760 --> 00:24:07,727 Ju uroj fat të mirë. 160 00:24:27,547 --> 00:24:30,141 Thjesht pyesja veten se ku ke shkuar. 161 00:24:34,454 --> 00:24:35,944 Aq i drejtë sa nuk më ke lënë vetëm. 162 00:24:43,430 --> 00:24:46,729 Vëllai Yong... 163 00:24:47,066 --> 00:24:49,398 Sapo kemi ardhur në shtëpinë e komandantit të të gjobisë! 164 00:24:50,036 --> 00:24:52,027 Ndaloje atë. Më jep pak ushqim. 165 00:24:52,639 --> 00:24:53,367 Mirë, në rregull... 166 00:24:53,573 --> 00:24:55,131 me jep... 167 00:24:56,075 --> 00:24:58,771 Vëllai Yong, ku ke qene keto dy vitet e fundit? 168 00:24:58,978 --> 00:25:00,002 Sigurisht! Ku? 169 00:25:02,382 --> 00:25:03,144 Vëllai Yong. 170 00:25:03,783 --> 00:25:07,014 Jeni kthyer papritur për ndonjë gjë? 171 00:25:09,522 --> 00:25:10,489 Çfarë ka ndodhur këtu? 172 00:25:12,025 --> 00:25:14,960 Asgjë... 173 00:25:18,331 --> 00:25:19,320 Kamarier, ndonjë dhomë rezervë? 174 00:25:20,099 --> 00:25:21,088 Po, sigurisht... 175 00:25:21,835 --> 00:25:25,396 Ju lutemi paguani një depozitë në banak fillimisht, zotëri. 176 00:25:25,839 --> 00:25:26,828 Unë po e lë kalin tim këtu, 177 00:25:27,040 --> 00:25:28,166 dhe ti mendon se do te iki? 178 00:25:29,876 --> 00:25:31,343 Mirë, mirë... 179 00:25:33,112 --> 00:25:35,910 Kamarier, mos harroni të shikoni pas kalit tim! 180 00:25:37,183 --> 00:25:39,617 Unë do, ju garantoj. Të jeni të sigurt! 181 00:25:53,399 --> 00:25:56,334 Ju lutemi paguani një depozitë, zotëri. 182 00:25:57,904 --> 00:25:58,427 Unë po e lë kalin tim këtu ... 183 00:25:58,638 --> 00:25:59,764 dhe ti mendon se do te iki? 184 00:26:00,607 --> 00:26:01,631 Kujdesu për kalin tim! 185 00:26:03,743 --> 00:26:04,573 Unë do! 186 00:26:09,148 --> 00:26:10,445 Kujdes, zotëri. Gëzuar vitin e ri! 187 00:26:10,650 --> 00:26:11,480 Le të shkojmë. 188 00:26:11,684 --> 00:26:12,651 Kujdes, zotëri. Gëzuar vitin e ri! 189 00:26:12,852 --> 00:26:14,114 Kamarier, është një bujtinë e madhe; asgjë më shumë se kaq. 190 00:26:14,320 --> 00:26:15,252 As edhe një fetë mish? 191 00:26:15,488 --> 00:26:16,819 Të gjithë kanë shkuar në shtëpi për vitin e ri, 192 00:26:17,023 --> 00:26:18,285 po ashtu edhe shefi i kuzhinës. 193 00:26:18,491 --> 00:26:19,924 Le të jetë... ndonjë verë? 194 00:26:20,126 --> 00:26:22,094 Sigurisht... Unë do ta marr atë tani! 195 00:26:23,329 --> 00:26:24,557 Një shishe me pijet më të mira të pranverës! 196 00:26:26,065 --> 00:26:28,158 Zotëri, sapo është shitur! 197 00:26:28,568 --> 00:26:31,093 Ajo ka marrë të gjithë pjesën tjetër. 198 00:26:32,071 --> 00:26:33,629 Zotëri, ju lutem zgjidhni të tjerët. 199 00:26:39,078 --> 00:26:40,670 Ejani këtu. Bëhuni mysafiri im! 200 00:26:41,514 --> 00:26:42,276 Ju lutem! 201 00:26:55,828 --> 00:26:56,658 faleminderit. 202 00:27:09,275 --> 00:27:10,139 Kamarier. 203 00:27:10,577 --> 00:27:11,908 Kamarier, edhe një shishe! 204 00:27:13,313 --> 00:27:15,474 Kamarieri... 205 00:27:15,882 --> 00:27:17,179 Nuk ka nevojë. Këtu. 206 00:27:44,310 --> 00:27:47,143 Unë do t'i jap këtë palë varëse xhade për atë që do! 207 00:27:49,215 --> 00:27:50,045 Mos u bëj kështu. 208 00:27:50,316 --> 00:27:51,146 Kthehemi gjithmonë të gjallë... 209 00:27:51,351 --> 00:27:52,750 pas çdo beteje, apo jo? 210 00:27:53,686 --> 00:27:54,618 Thuaj pasi të kthehem. 211 00:27:55,488 --> 00:27:56,386 Vëllai Yong. 212 00:27:57,924 --> 00:28:00,791 Hajde. Mos qaj gjithmonë! 213 00:28:01,461 --> 00:28:04,225 Buzëqeshni. Dukesh shumë më bukur kur buzëqesh! 214 00:28:04,864 --> 00:28:09,460 Hajde... buzëqeshni! do të kthehem! 215 00:28:10,169 --> 00:28:10,965 Le të shkojmë! 216 00:28:16,209 --> 00:28:17,176 Ne do të kthehemi. 217 00:29:03,322 --> 00:29:04,152 si ja kaloni? 218 00:29:06,125 --> 00:29:07,820 Ku keni qenë dy vitet e fundit? 219 00:29:08,761 --> 00:29:09,420 Ju jeni këtu vetëm për të pyetur ... 220 00:29:09,629 --> 00:29:10,823 pyetje kaq të mërzitshme? 221 00:29:16,869 --> 00:29:18,837 Dyshoj nëse ka ndonjë demon në shtëpinë tonë. 222 00:29:20,907 --> 00:29:21,999 Tre muaj më parë, 223 00:29:22,809 --> 00:29:26,336 Kur u kthye vëlla Sheng pasi takova banditët në shkretëtirë, 224 00:29:27,580 --> 00:29:29,548 ai shpëtoi një grua të re pa ku të qëndrojë. 225 00:29:30,483 --> 00:29:31,211 Motra e madhe. 226 00:29:32,452 --> 00:29:33,350 Emri i saj është Xiaowei. 227 00:29:34,554 --> 00:29:37,887 Ajo pretendoi se ishte vajza e Gao Kun, një biznesmen i pasur mëndafshi. 228 00:29:38,991 --> 00:29:42,483 Prindërit e saj ishin të inkuadruar dhe të vrarë nga zyrtarë të korruptuar 229 00:29:43,196 --> 00:29:44,754 dhe ajo iu shit banditëve... 230 00:29:50,203 --> 00:29:50,999 më thuaj. 231 00:29:51,204 --> 00:29:53,900 Shumë njerëz e duan Xiaowei. Për kë do të shkojë ajo? 232 00:29:54,407 --> 00:29:56,602 Si ta marr me mend se çfarë ka në zemrën e një gruaje? 233 00:30:02,381 --> 00:30:03,143 Papritur, 234 00:30:03,716 --> 00:30:05,809 u shfaq një atentator në qytet... 235 00:30:06,753 --> 00:30:07,981 kush ua grisi zemrat kaq shumë? 236 00:30:08,421 --> 00:30:10,389 Edhe magjistrati i qytetit iku mbrëmë. 237 00:30:10,723 --> 00:30:12,486 Të gjithë rojet janë fshehur. 238 00:30:12,759 --> 00:30:13,783 Askush nuk guxon të patrullojë natën. 239 00:30:14,127 --> 00:30:15,958 Magjistrati i ri nuk ka ardhur ende. 240 00:30:16,162 --> 00:30:18,153 Por nuk mund të ketë pa ligj në qytet. 241 00:30:18,531 --> 00:30:21,227 Vëllezër, ne tani do të marrim përgjegjësinë e qytetit 242 00:30:21,434 --> 00:30:23,061 derisa magjistrati i ri të marrë postin e tij. 243 00:30:23,703 --> 00:30:24,260 a jeni gati? 244 00:30:24,470 --> 00:30:25,994 - Vrasësi vazhdon të vrasë. - Gati! 245 00:30:26,205 --> 00:30:29,436 - Askush nuk mund të merret me të. - Shko! 246 00:30:29,942 --> 00:30:33,036 E vetmja gjë që mund të bëjë është shtojnë patrullat çdo natë. 247 00:30:33,913 --> 00:30:35,847 Pastaj disa herë më vonë, njerëzit fillojnë të 248 00:30:36,315 --> 00:30:39,682 dyshoni nëse janë të gjitha punët e demonëve të këqij. 249 00:30:42,054 --> 00:30:44,545 Zonja, provoni këtë kapëse flokësh. eshte bukur. 250 00:30:44,957 --> 00:30:46,584 Këto janë pluhuri i perlave. 251 00:30:46,793 --> 00:30:47,657 Ardhja e re. 252 00:30:47,860 --> 00:30:48,827 Dëshironi ta provoni? 253 00:30:52,398 --> 00:30:55,458 Zonja, ajo që dëshironi është kjo, apo jo? 254 00:30:55,668 --> 00:30:56,760 Pse duhet ta blej këtë? 255 00:30:58,237 --> 00:30:59,534 Duhet! 256 00:31:06,679 --> 00:31:07,646 Unë do t'i marr të gjitha. 257 00:31:11,584 --> 00:31:12,573 Duhet të vishni grim! 258 00:31:17,523 --> 00:31:19,150 Sigurisht! Më duhet të bëj grim! 259 00:31:19,358 --> 00:31:20,188 Në këtë mënyrë, ju lutem. 260 00:31:25,364 --> 00:31:26,490 A është ajo me të vërtetë një demon i keq? 261 00:31:27,767 --> 00:31:28,699 Unë nuk mund t'ju ndihmoj. 262 00:31:30,636 --> 00:31:32,126 Më lër të të gjej një njeri me pushtet! 263 00:31:32,839 --> 00:31:33,828 Qëndroni prapa. Tërhiqem... 264 00:31:34,040 --> 00:31:36,008 Prifti taoist ka vdekur, me zemrën e gërmuar... 265 00:31:36,275 --> 00:31:38,607 Vrasësi është një djalë i madh dhe i gjatë. 266 00:31:41,247 --> 00:31:42,214 i kam thënë 267 00:31:42,782 --> 00:31:45,444 askush, por vetëm ju dhe një djalë tjetër. 268 00:31:45,952 --> 00:31:47,044 Ai është prifti taoist. 269 00:31:48,487 --> 00:31:50,352 Ai më thirri për të marrë Xiaowei në tempullin taoist 270 00:31:51,958 --> 00:31:53,858 por ai vdiq të nesërmen! 271 00:31:55,161 --> 00:31:56,128 Sa e tmerrshme! 272 00:31:59,765 --> 00:32:00,754 në rregull! 273 00:32:01,934 --> 00:32:04,732 Unë ju premtoj të çoni Xiaowei në tempull. 274 00:32:05,004 --> 00:32:05,766 Në rregull? 275 00:32:15,648 --> 00:32:16,444 Motra Peirong. 276 00:32:16,649 --> 00:32:17,911 Unë të kam një magji. 277 00:32:18,117 --> 00:32:19,209 Ai dëbon demonët dhe ju jep paqe. 278 00:32:22,054 --> 00:32:23,817 Ajo ju jep. Thjesht vendoseni. 279 00:32:24,290 --> 00:32:25,052 faleminderit. 280 00:32:29,729 --> 00:32:30,525 Le të shkojmë. 281 00:32:36,035 --> 00:32:38,003 Xiaorou, më jep paketën mjekësore! 282 00:32:38,204 --> 00:32:39,136 Xiaowei është lënduar! 283 00:32:41,440 --> 00:32:42,270 Motra. 284 00:32:42,942 --> 00:32:45,467 Nuk më lëndove. Shiko, jam mirë! 285 00:32:46,913 --> 00:32:49,746 E pamundur! E pashë qartë plagën e saj! 286 00:32:50,316 --> 00:32:51,248 Për çfarë po flisni? 287 00:32:54,020 --> 00:32:55,078 Ajo nuk është një demon i keq, apo jo? 288 00:33:00,259 --> 00:33:03,490 Ajo është padyshim argëtuese dhe simpatike. 289 00:33:04,297 --> 00:33:05,889 Por si mund të jetë ajo? 290 00:33:12,004 --> 00:33:13,437 Vetëm ti mund të më tundosh. 291 00:33:14,707 --> 00:33:16,402 Ju kam dërguar shumë letra. 292 00:33:17,109 --> 00:33:18,701 Nuk e di nëse i keni ato. 293 00:33:19,946 --> 00:33:20,776 Çfarë ka tani? 294 00:33:21,814 --> 00:33:22,746 Tani ajo është bërë... 295 00:33:24,550 --> 00:33:26,745 më miqësor me të gjithë, 296 00:33:28,321 --> 00:33:30,687 dhe ajo po afrohet shumë te vëlla Sheng. 297 00:33:30,890 --> 00:33:32,357 E di dikush që dyshoni se ajo është një demon? 298 00:33:32,758 --> 00:33:34,658 Si guxoj t'i them dikujt tjetër? 299 00:33:35,995 --> 00:33:37,462 Askush nuk do të më besonte. 300 00:33:43,569 --> 00:33:44,501 Demon? 301 00:33:48,708 --> 00:33:50,005 Nuk më beson as mua? 302 00:33:50,209 --> 00:33:51,369 Unë, sigurisht! 303 00:33:52,411 --> 00:33:53,969 Kur të kam mohuar ndonjëherë? 304 00:34:01,554 --> 00:34:02,748 Çfarë doni të bëj? 305 00:34:03,522 --> 00:34:04,614 Zbuloni të vërtetën! 306 00:34:05,124 --> 00:34:06,887 Po sikur ajo të mos jetë vërtet një demon? 307 00:34:08,127 --> 00:34:09,253 Atëherë do ta pranoj se e kam gabim. 308 00:34:12,131 --> 00:34:14,190 Të lutem, vëlla Yong! 309 00:34:16,402 --> 00:34:17,300 Ndonjë para? 310 00:34:24,744 --> 00:34:25,904 Më gjeni nëse nuk keni mjaft. 311 00:34:33,953 --> 00:34:35,079 Më jep hua disa para. 312 00:34:35,588 --> 00:34:38,216 Nuk ka para? Por ti më ftove për një pije! 313 00:34:38,424 --> 00:34:39,823 Edhe juve ju pëlqeu, apo jo? 314 00:34:48,401 --> 00:34:49,766 Nxitoni! 315 00:34:51,070 --> 00:34:51,764 Kini kujdes. 316 00:34:52,838 --> 00:34:54,237 A nuk thashë se duhet të më presësh? 317 00:34:54,573 --> 00:34:55,130 Zonja Xiaowei tha ... 318 00:34:55,341 --> 00:34:56,273 Mjeshtri është i irrituar... 319 00:34:56,475 --> 00:34:58,067 kështu që nxituam të jepnim enët. 320 00:35:01,047 --> 00:35:01,809 Më lër ta bëj. 321 00:35:07,353 --> 00:35:08,012 kunata. 322 00:35:09,755 --> 00:35:10,517 kunata. 323 00:35:11,057 --> 00:35:11,887 Zonja. 324 00:35:20,866 --> 00:35:21,798 Filloni vaktin. 325 00:35:22,368 --> 00:35:23,198 Filloni vaktin. 326 00:35:31,510 --> 00:35:32,238 Më lër ta bëj. 327 00:35:50,329 --> 00:35:51,455 Ku sapo keni qenë? 328 00:35:52,465 --> 00:35:53,898 Të gjithë po ju presin. 329 00:35:55,334 --> 00:35:55,959 Unë thjesht kam... 330 00:35:56,168 --> 00:35:58,728 Vëlla Wang, mos u mërzit me të. 331 00:35:59,338 --> 00:36:02,398 Motra Peirong shkoi në dyqanin e bukurisë 332 00:36:02,608 --> 00:36:03,939 për pak livando 333 00:36:04,710 --> 00:36:07,270 për të vënë nën jastëk në një qese, 334 00:36:07,680 --> 00:36:09,443 kështu që ju mund të flini mirë. 335 00:36:12,518 --> 00:36:13,610 Tani është Viti i Ri. 336 00:36:14,620 --> 00:36:17,680 Mos u shqetësoni shumë. 337 00:36:19,992 --> 00:36:20,822 e di. 338 00:36:50,289 --> 00:36:51,017 Motra. 339 00:36:52,358 --> 00:36:53,723 A po kërkoni për këtë? 340 00:37:03,169 --> 00:37:04,727 Unë duhet t'ju falënderoj sot. 341 00:37:07,173 --> 00:37:08,504 Do t'ia jap vëllait Sheng. 342 00:37:13,479 --> 00:37:15,242 Unë e di se kë keni qenë për të parë. 343 00:37:25,324 --> 00:37:27,349 Nuk do t'i them vëllait Wang. 344 00:37:34,066 --> 00:37:37,661 Diçka në fakt nuk është ajo që mendoni. 345 00:37:40,039 --> 00:37:40,903 Gjithsesi, 346 00:37:42,508 --> 00:37:45,841 Do t'ju tregoj më shumë për ne më vonë. 347 00:37:47,146 --> 00:37:49,011 Është mirë përderisa je i lumtur. 348 00:37:50,950 --> 00:37:52,076 Pushoni. 349 00:38:48,407 --> 00:38:49,567 Unë kam bërë një kuti për ju. 350 00:38:50,943 --> 00:38:54,174 Futini zemrat brenda dhe ato do të mbahen të freskëta. 351 00:38:54,747 --> 00:38:55,736 Thjesht vendoseni atje. 352 00:38:57,950 --> 00:39:00,248 Vëllai Sheng më kërkoi të vizatoja "zemërthyesi". 353 00:39:00,953 --> 00:39:03,114 Duhet ta bëj mirë. 354 00:39:08,827 --> 00:39:10,954 Mbaje mend atë plakun me mbiemrin Xia kush ju preu? 355 00:39:12,364 --> 00:39:13,558 A nuk ka vdekur? 356 00:39:15,834 --> 00:39:17,324 Mbesa e tij është këtu në qytet. 357 00:39:21,307 --> 00:39:24,936 Dreqin! Familja e tyre nuk më la kurrë të shkoja. 358 00:39:25,210 --> 00:39:26,040 A ta vras ​​për ty? 359 00:39:26,812 --> 00:39:27,506 po. 360 00:39:29,982 --> 00:39:30,846 Mos buzëqesh. 361 00:39:32,184 --> 00:39:33,549 Asnjë vrasës nuk buzëqesh. 362 00:39:37,756 --> 00:39:38,780 Mos lëviz! 363 00:39:39,158 --> 00:39:40,591 Ju vazhdoni të lëvizni. Si të vizatoj? 364 00:39:43,329 --> 00:39:46,025 Vëlla Yong, duhet të dish diçka 365 00:39:57,876 --> 00:39:59,434 Trupat e pajetë zemrat e të cilëve... 366 00:39:59,645 --> 00:40:00,839 janë hequr janë të gjitha këtu. 367 00:40:02,181 --> 00:40:04,547 Vëllait Sheng i kanë mbetur pa ide, kështu që skuadrilja jonë e Wang... 368 00:40:04,750 --> 00:40:06,149 mund të patrullojë vetëm çdo natë. 369 00:40:06,352 --> 00:40:07,148 Skuadron e Wang? 370 00:40:09,321 --> 00:40:10,310 Ju jeni larguar për kaq shumë kohë. 371 00:40:10,589 --> 00:40:11,988 A duhet ta quajmë ende "Skuadron e Pangut"? 372 00:40:18,831 --> 00:40:19,593 Uau! 373 00:40:21,100 --> 00:40:22,294 Ky njeri është një profesionist i vërtetë! 374 00:40:23,402 --> 00:40:24,733 Aq i saktë sa nxori zemrën... 375 00:40:25,504 --> 00:40:26,801 në një prerje të vetme! 376 00:40:27,673 --> 00:40:30,642 Kështu i thashë vëllait Sheng kjo nuk mund të bëhej nga një njeri. 377 00:40:32,177 --> 00:40:32,973 A besoni vërtet te demonët? 378 00:40:33,178 --> 00:40:34,975 Nëse do të isha një mjeshtër yin yang, Unë me siguri e kam bërë ... 379 00:40:35,180 --> 00:40:36,943 Një demon! Një demon këtu! 380 00:40:38,817 --> 00:40:40,842 Shikoni veten. Ju besoni në çdo budallallëk! 381 00:40:41,053 --> 00:40:42,714 Çfarë nuk beson? Mjeshtër Yin yang! 382 00:40:44,356 --> 00:40:46,290 Gjithashtu, dyshoj për një person. 383 00:40:46,725 --> 00:40:48,886 Gruaja që solli vëlla Sheng këtu - Xiaowei. 384 00:40:50,662 --> 00:40:51,822 A nuk e doni atë? 385 00:40:52,030 --> 00:40:52,689 Jo me siguri! 386 00:40:53,198 --> 00:40:53,926 Ju dyshoni për të? 387 00:40:54,566 --> 00:40:56,557 Vrasja filloi sapo ajo mbërriti. 388 00:40:56,902 --> 00:40:58,233 Vërtet e ndjej të keqen “qi” prej saj! 389 00:40:58,437 --> 00:40:59,199 - Me sfond të dyshimtë... - Ne rregull... 390 00:40:59,405 --> 00:41:01,498 Mjaft! Ju mund të vendosni një kabinë atje dhe mashtroni djemtë! 391 00:41:01,707 --> 00:41:04,232 Largohu! Ndihesh mirë duke qëndruar në një arkivol? 392 00:41:04,676 --> 00:41:05,506 Largohu! 393 00:41:09,615 --> 00:41:10,639 Ajo që thotë është e saktë! 394 00:41:11,316 --> 00:41:13,250 Të gjitha të bëra nga demonët e këqij! 395 00:41:13,852 --> 00:41:14,944 Edhe unë mendoj se demonët e këqij i bënë këto. 396 00:41:15,154 --> 00:41:17,588 Mos e dëgjoni fjalën e saj të pamend! Është e gjitha marrëzi! 397 00:41:18,290 --> 00:41:20,190 Çfarë bisede budallaqe? Unë kam parë më parë! 398 00:41:20,459 --> 00:41:21,721 Ka shumë demonë në këtë botë. 399 00:41:23,395 --> 00:41:25,022 Disa janë transformuar nga lulet, barëra dhe pemë... 400 00:41:25,230 --> 00:41:27,221 disa nga tigrat, ujqërit, gjarpërinjtë, dhelprat... 401 00:41:27,433 --> 00:41:29,628 dhe disa nga dashuria dhe urrejtja... 402 00:41:29,835 --> 00:41:31,132 - Disa janë të mira, disa janë të këqija... - Mos me talle! 403 00:41:31,336 --> 00:41:32,894 Demonët vrasin me shpatë? 404 00:41:34,406 --> 00:41:36,499 Pse njerëzit i vrasin njerëzit për zemrat e tyre? 405 00:41:39,678 --> 00:41:41,407 si e ke emrin? Dukesh shumë i sigurt. 406 00:41:41,747 --> 00:41:43,408 Emri im është Xia Bing. 407 00:41:44,483 --> 00:41:45,575 Unë jam një "Demon Buster". 408 00:41:46,418 --> 00:41:47,316 Emri im është Pang Yong. 409 00:41:47,853 --> 00:41:48,945 Unë nuk besoj në demonët. 410 00:41:52,825 --> 00:41:54,349 Kjo pjesë e vulosur e bishtit të dhelprës... 411 00:41:54,560 --> 00:41:56,528 do të na drejtojë në "Dhelpra e bukur nga qielli". 412 00:41:56,962 --> 00:41:58,987 Sapo ndjen një dhelpër shpirti në afërsi, 413 00:41:59,398 --> 00:42:00,922 ajo verbohet. 414 00:42:01,567 --> 00:42:03,694 Kjo është ajo që më solli këtu. 415 00:42:04,470 --> 00:42:06,802 Jam i sigurt se demoni është ende në këtë qytet. 416 00:42:07,573 --> 00:42:09,040 A e kuptoni se ku është demoni? 417 00:42:10,943 --> 00:42:12,240 Brenda një rrezeje prej dhjetë miljesh nga këtu. 418 00:42:14,947 --> 00:42:16,175 I gjithë qyteti është vetëm rreth dhjetë milje e gjatë. 419 00:42:20,018 --> 00:42:20,814 Një gamë kaq e madhe! 420 00:42:21,386 --> 00:42:22,375 Ky është vendi i fundit! 421 00:42:22,721 --> 00:42:24,211 I kam shpenzuar të gjitha paratë e mia për rastin. 422 00:42:24,556 --> 00:42:26,387 Prifti taoist vdiq pikërisht këtu! 423 00:42:27,226 --> 00:42:28,158 Gjithashtu, 424 00:42:28,760 --> 00:42:31,388 të gjitha vrasjet kanë ndodhur në anën lindore të qytetit. 425 00:42:31,697 --> 00:42:32,425 Shikoni. 426 00:42:35,734 --> 00:42:38,328 Jo vetëm kaq. Të gjithë rrethuan shtëpinë e komandantit! 427 00:42:38,537 --> 00:42:39,435 Pikërisht! 428 00:42:39,872 --> 00:42:41,032 Pra, çfarë të bëjmë më pas? 429 00:42:41,240 --> 00:42:42,104 Nuk ka të bëjë me ju. 430 00:42:43,809 --> 00:42:45,401 Zonja, kjo është çështje zyrtare. 431 00:42:45,611 --> 00:42:46,669 Unë mendoj se ju nuk duhet të pyesni. 432 00:42:47,446 --> 00:42:48,845 Nuk punon as për qeverinë! 433 00:42:51,016 --> 00:42:52,381 Nuk ka të bëjë gjithashtu me ju. 434 00:42:55,821 --> 00:42:57,413 Hej, ku po shkon? 435 00:42:59,658 --> 00:43:00,522 Nuk ka të bëjë me ju! 436 00:43:01,527 --> 00:43:03,586 Hej... 437 00:43:04,930 --> 00:43:06,124 I kam harxhuar paratë e mia! 438 00:43:42,501 --> 00:43:43,365 je mire? 439 00:43:47,105 --> 00:43:47,969 Ti je ai demoni? 440 00:43:48,407 --> 00:43:49,374 Mos u mashtroni! 441 00:43:51,443 --> 00:43:52,102 Dëshiron të vraposh? 442 00:44:05,457 --> 00:44:06,185 Ju kaq atje. 443 00:44:08,660 --> 00:44:10,093 Më lini të qetë! Merre atë! 444 00:45:29,741 --> 00:45:31,606 Kamarier! Kamarier! 445 00:45:33,111 --> 00:45:37,070 Ndaloni së bërtituri. Është dita e Vitit të Ri. Të gjithë kanë ikur. 446 00:45:55,534 --> 00:45:58,526 A vjen të më pish apo të më shërosh? 447 00:45:58,737 --> 00:46:01,262 Mos u trembni. Vetëm një plagë e vogël. 448 00:46:04,710 --> 00:46:05,267 Çfarë po bën? 449 00:46:08,580 --> 00:46:09,979 Pse nuk më the se do të fryje? 450 00:46:10,916 --> 00:46:12,474 Kisha verë në gojë. Unë nuk mund të ju them. 451 00:46:15,153 --> 00:46:16,017 A keni parë mjaftueshëm? 452 00:46:16,388 --> 00:46:16,979 Mos lëviz. 453 00:46:19,558 --> 00:46:20,252 Çfarë? 454 00:46:22,561 --> 00:46:23,528 Çfarë... ti... 455 00:46:25,931 --> 00:46:27,455 Butësisht... butësisht... 456 00:46:28,433 --> 00:46:29,092 Jini të qetë. 457 00:46:30,936 --> 00:46:31,800 Është bërë me shpatë! 458 00:46:32,904 --> 00:46:34,462 A mund të përdorë një demon një shpatë? 459 00:46:34,706 --> 00:46:35,764 Kush thotë se nuk munden? 460 00:46:36,842 --> 00:46:38,503 E butë, e butë ... 461 00:46:40,278 --> 00:46:41,370 Si silleni me to? 462 00:46:43,749 --> 00:46:46,616 Demonët e zakonshëm mund të përfundojnë me një prerje e vetme. 463 00:46:47,953 --> 00:46:49,181 Po sikur të mos jenë të zakonshëm? 464 00:46:57,996 --> 00:46:59,088 Ky është ky "Shopi i Demonit". 465 00:47:00,432 --> 00:47:01,592 Gjyshi im më tha se ... 466 00:47:02,467 --> 00:47:04,094 fuqia e saj është përtej kufirit ... 467 00:47:04,836 --> 00:47:06,326 kur takon një person të aftë. 468 00:47:07,205 --> 00:47:08,763 Ai person me siguri nuk jeni ju! 469 00:47:11,243 --> 00:47:12,471 Nuk mund ta nxjerr. 470 00:47:36,935 --> 00:47:37,924 As unë. 471 00:47:41,373 --> 00:47:43,773 Unë mendoj se edhe gjyshi juaj nuk mundi. 472 00:47:43,975 --> 00:47:45,636 Sigurisht! Si e dini? 473 00:47:49,281 --> 00:47:50,407 Nuk i beson fjalët e mia? 474 00:47:52,484 --> 00:47:55,453 Po, po. Nuk guxoj të mos besoj! 475 00:48:09,801 --> 00:48:11,200 Mos u kapni. 476 00:48:14,773 --> 00:48:15,865 Duhet ta kem vrarë vajzën... 477 00:48:16,174 --> 00:48:17,698 po të mos ishte ai i dehur. 478 00:48:20,245 --> 00:48:22,839 Kështu që ajo u ndihmua vërtet nga i dashuri i saj i vjetër. 479 00:48:30,522 --> 00:48:32,422 Vendos rrobat e Mjeshtrit! 480 00:48:34,226 --> 00:48:35,716 Nuk është çudi që ajo po bëhet e guximshme! 481 00:48:35,927 --> 00:48:38,157 Dielli është i madh. Thajeni në diell! 482 00:48:38,430 --> 00:48:42,389 Zonja Xiaowei, kush po merr guxim? 483 00:48:44,102 --> 00:48:45,228 Unë nuk thashë asgjë. 484 00:48:48,807 --> 00:48:49,705 me vjen keq. 485 00:48:50,442 --> 00:48:51,807 Unë nuk mund të shkoj në dyqan bukurie me ju ... 486 00:48:52,043 --> 00:48:53,874 sepse zonja ka nevojë për ndihmën time. 487 00:48:54,079 --> 00:48:55,876 Nuk ka rëndësi. Ju bëni gjërat tuaja. 488 00:48:56,081 --> 00:48:57,070 Unë mund të shkoj vetë. 489 00:49:04,055 --> 00:49:04,749 Ku shkuat? 490 00:49:06,458 --> 00:49:08,221 Unë... sapo ndihmova në studim... 491 00:49:10,729 --> 00:49:11,821 Ju shkoni në kuzhinë, atëherë. 492 00:49:12,030 --> 00:49:12,655 po! 493 00:49:13,198 --> 00:49:14,358 Vëllai Yong, e kam kontrolluar. 494 00:49:14,633 --> 00:49:16,658 Është një njeri i pasur i quajtur Gao Kun në një qytet tjetër. 495 00:49:16,868 --> 00:49:18,859 E gjithë familja vdiq nga një murtajë tre vjet më parë. 496 00:49:19,104 --> 00:49:21,197 Ai nuk ka një vajzë. Kjo grua gënjen. 497 00:49:24,009 --> 00:49:26,068 Peirong, ku është Xiaowei? 498 00:49:26,278 --> 00:49:27,245 Në dyqanin e bukurisë. 499 00:49:27,445 --> 00:49:29,936 Vëllai Yong, për çfarë e gjen atë? 500 00:49:30,615 --> 00:49:31,741 Ajo nuk është ajo që pretendon të jetë! 501 00:49:32,884 --> 00:49:34,317 Ju keni sjellë një demon në shtëpi! 502 00:49:34,619 --> 00:49:35,517 Demon? 503 00:49:37,722 --> 00:49:40,190 Vëllai Yong, a beson nje thashethem si ky? 504 00:49:40,959 --> 00:49:42,358 Unë thjesht dua të zbuloj të vërtetën. 505 00:49:42,861 --> 00:49:44,658 e vërteta. Mirë. 506 00:49:45,630 --> 00:49:47,359 Do të të çoj atje dhe do të shohim të vërtetën. 507 00:49:54,372 --> 00:49:57,773 Familja Gao nuk ka vajzë! Kush jeni ju? 508 00:49:58,843 --> 00:50:01,073 Xiahou Xiang dihet se e ka gabim gjatë gjithë kohës! 509 00:50:01,379 --> 00:50:02,573 Të ka keqkuptuar? 510 00:50:02,881 --> 00:50:05,179 Kjo është e drejtë! Zonja Xiaowei, thjesht vazhdo 511 00:50:05,383 --> 00:50:06,315 na tregoni vështirësitë tuaja! 512 00:50:06,985 --> 00:50:09,112 Xiaowei, mos ki frikë. 513 00:50:09,387 --> 00:50:10,445 Na tregoni gjithçka! 514 00:50:18,263 --> 00:50:20,925 Unë në fakt nuk jam vajza e familjes Gao. 515 00:50:22,233 --> 00:50:23,495 Unë jam vetëm... 516 00:50:25,437 --> 00:50:26,665 shërbëtorja e tyre. 517 00:50:28,974 --> 00:50:31,101 Por me pelqen te jem me ty... 518 00:50:31,309 --> 00:50:32,867 dhe nuk dua që të më shikosh me përbuzje. 519 00:50:33,511 --> 00:50:36,275 Kjo është arsyeja pse e sajova atë histori të trashë. 520 00:50:37,282 --> 00:50:38,874 Kush tjetër mund të verifikojë atë që keni thënë? 521 00:50:41,353 --> 00:50:42,342 Askush. 522 00:50:43,788 --> 00:50:44,584 Ne mundemi! 523 00:50:44,956 --> 00:50:45,479 Ne e shpëtuam atë ... 524 00:50:45,690 --> 00:50:47,089 nga strofulla e banditëve të shkretëtirës. 525 00:50:47,292 --> 00:50:49,624 Ajo do të kishte vdekur atje nëse nuk do të ishim ne! 526 00:50:49,828 --> 00:50:51,796 - Po! Po... - Sigurisht! Ne e shpëtuam atë ... 527 00:50:51,997 --> 00:50:52,895 Vëllai Wang, 528 00:50:53,765 --> 00:50:54,993 Unë thashë gënjeshtra. 529 00:50:55,867 --> 00:50:57,960 Por të lutem mos më dëbo! Do ju? 530 00:50:58,303 --> 00:50:59,668 Unë nuk dua të jem vetëm. 531 00:51:02,073 --> 00:51:02,869 Ngrihuni. 532 00:51:03,675 --> 00:51:06,473 Me mua këtu, askush nuk guxon të të ngacmojë. 533 00:51:12,150 --> 00:51:13,617 Unë do t'ju pres duart dhe do të shoh nëse je demon! 534 00:51:14,085 --> 00:51:14,915 Vëllai Yong! 535 00:51:16,554 --> 00:51:18,181 Çfarë po bën? a jeni i çmendur? 536 00:51:18,456 --> 00:51:20,287 Sapo e testova. Është pjesa e pasme e tehut! 537 00:51:22,894 --> 00:51:25,454 Nuk më intereson çfarë truke keni luajtur. Xiaowei është familja ime! 538 00:51:26,798 --> 00:51:28,823 Familja juaj... po me Peirong? 539 00:51:29,300 --> 00:51:32,633 Peirong është gruaja juaj! Ajo ka qenë e shqetësuar për ty çdo ditë! 540 00:51:34,973 --> 00:51:35,837 Vëllai Yong. 541 00:51:36,875 --> 00:51:40,367 Ju ende kujdeseni që Peirong më kishte zgjedhur mua! 542 00:51:40,745 --> 00:51:41,473 Bastard! 543 00:51:43,181 --> 00:51:44,170 Unë nuk jam i lumtur! 544 00:51:45,183 --> 00:51:46,707 Coz Peirong ka zgjedhur të gabuarën! 545 00:51:46,985 --> 00:51:48,418 Ti zemërftohtë! 546 00:51:49,187 --> 00:51:50,677 Ata tashmë janë të martuar. 547 00:51:50,889 --> 00:51:52,322 Mendoj se është më mirë të heqësh dorë. 548 00:51:52,524 --> 00:51:53,354 Mbylle gojën! 549 00:51:54,726 --> 00:51:56,023 I fiksuar pas asaj gruaje! 550 00:51:56,728 --> 00:51:57,558 Nuk keni parë kurrë një grua? 551 00:51:57,762 --> 00:51:58,660 Pang Yong! 552 00:51:59,564 --> 00:52:02,397 Është çështje ime private. Nuk eshte e jotja! 553 00:52:02,600 --> 00:52:04,033 Më duhet të kujdesem për rastin e demonit! 554 00:52:07,338 --> 00:52:11,434 Kjo është një pjesë e bishtit nga shpirti i dhelprës. 555 00:52:12,243 --> 00:52:16,339 Sa herë që shfaqet një demon, ai shkëlqen. 556 00:52:25,757 --> 00:52:29,523 Është gjithmonë vezullues. Pra, ne jemi të gjithë demonë? 557 00:52:31,062 --> 00:52:34,122 Unë jam një "Demon Buster". Gjithçka që thashë është e vërtetë! 558 00:52:34,866 --> 00:52:36,834 Nuk e besoj. Kush bën? 559 00:52:37,368 --> 00:52:38,335 Fantazmat bëjnë! 560 00:52:41,039 --> 00:52:41,937 po! 561 00:52:45,276 --> 00:52:46,709 E pashë me sytë e mi! 562 00:52:47,745 --> 00:52:48,734 Ajo njeh magjinë e zezë. 563 00:52:50,682 --> 00:52:52,013 I lëndova dorën rastësisht 564 00:52:53,718 --> 00:52:55,345 dhe u shërua menjëherë. 565 00:52:57,355 --> 00:53:02,122 Më vonë ia thashë këtë priftit taoist. 566 00:53:03,728 --> 00:53:07,562 Ai tha se ju jeni një demon me fuqi të lartë. 567 00:53:08,967 --> 00:53:12,835 Të nesërmen ai vdiq... 568 00:53:16,875 --> 00:53:22,211 Unë kam qëndruar me ju. Unë di më shumë se kushdo tjetër. 569 00:53:25,283 --> 00:53:26,147 Unë kam një ide! 570 00:53:28,219 --> 00:53:31,552 Ka një "shenjë" në çdo demon, 571 00:53:32,795 --> 00:53:34,353 Si shenja e lindjes së njeriut. 572 00:53:35,964 --> 00:53:39,331 A guxon të na lejosh të të ekzaminojmë? 573 00:53:41,403 --> 00:53:44,065 Zonja Demon, a keni frikë? 574 00:53:46,075 --> 00:53:47,167 Ju guxoni? 575 00:53:48,944 --> 00:53:49,911 Unë guxoj! 576 00:53:51,080 --> 00:53:54,049 E bëj për aq kohë sa ju nuk do të dyshoni për mua. 577 00:54:49,071 --> 00:54:50,299 Të kënaqur? 578 00:54:58,380 --> 00:55:00,507 Asgjë të bëjë me të. Janë të gjitha idetë e mia. 579 00:55:03,685 --> 00:55:04,845 Unë kam ende një ide më shumë. 580 00:55:05,087 --> 00:55:06,111 a keni mbaruar? 581 00:55:08,924 --> 00:55:10,357 Për një shpirt dhelpre për të mbajtur formën e tyre njerëzore, 582 00:55:10,626 --> 00:55:11,923 ata duhet të gëlltisin zemrat njerëzore, 583 00:55:12,561 --> 00:55:14,927 kjo është arsyeja pse ka kaq shumë vdekje me zemrat e tyre të hequra. 584 00:55:15,130 --> 00:55:16,290 a keni mbaruar? 585 00:55:16,498 --> 00:55:19,831 - Sigurisht... - Po na e humb kohën? 586 00:55:21,270 --> 00:55:22,237 Ajo që do të thuash është... 587 00:55:22,437 --> 00:55:23,995 Nëse ajo nuk ka zemër për të ngrënë, 588 00:55:24,673 --> 00:55:26,300 ajo do të zbulojë formën e saj të vërtetë? 589 00:55:33,148 --> 00:55:34,911 Le të shikojmë zonjushën Xiaowei për një kohë! 590 00:55:36,852 --> 00:55:40,515 Shihni nëse ajo do të bëhet një demon pa zemër për të ngrënë. 591 00:55:43,926 --> 00:55:46,952 Më duhet të të njoftoj se e ke gabim! 592 00:55:49,264 --> 00:55:52,495 Unë nuk jam aq budalla të mbaj një demon në shtëpinë time! 593 00:55:57,005 --> 00:55:57,937 Mos bëni asnjë gabim. 594 00:55:59,575 --> 00:56:00,803 Edhe ti nuk me beson? 595 00:56:01,343 --> 00:56:02,241 Unë bëj. 596 00:56:11,320 --> 00:56:12,218 Hyni brenda. 597 00:56:14,756 --> 00:56:15,745 Unë e kuptoj atë 598 00:56:17,693 --> 00:56:19,126 ju jeni vetëm i shqetësuar për mua. 599 00:56:24,032 --> 00:56:25,056 me vjen keq. 600 00:56:26,635 --> 00:56:30,264 Duhet të kërkosh falje ndaj Xiaowei. 601 00:56:57,099 --> 00:56:58,259 me vjen shume keq... 602 00:57:00,035 --> 00:57:01,969 Me vjen keq per ty moter. 603 00:57:04,006 --> 00:57:06,474 E di pse dyshon se jam demon. 604 00:57:08,477 --> 00:57:10,968 Ju shqetësoheni nëse unë do të vjedh vëllanë Wang. 605 00:57:13,882 --> 00:57:17,477 Po, e dua vërtet. 606 00:57:20,922 --> 00:57:25,325 Por mos më keqkuptoni. Unë kurrë nuk do t'ju kundërshtoj. 607 00:57:26,928 --> 00:57:28,793 Të lutem më prano si konkubinën e tij... 608 00:57:40,609 --> 00:57:41,906 Ju lutem... 609 00:57:53,722 --> 00:57:57,021 Xiaowei, thjesht ngrihu. 610 00:57:59,294 --> 00:58:02,195 Motra Peirong, të lutem... 611 00:58:08,670 --> 00:58:09,728 Xiaowei. 612 00:58:13,975 --> 00:58:15,806 Është vetëm një zonja Wang. 613 00:58:20,816 --> 00:58:22,613 Ju duhet të jeni kaq të lodhur sot. 614 00:58:29,424 --> 00:58:30,322 Xiaorou. 615 00:58:30,726 --> 00:58:31,385 po! 616 00:58:32,427 --> 00:58:33,951 Merre Xiaowei-n në dhomën e saj. 617 00:58:35,964 --> 00:58:36,862 Zonja Xiaowei... 618 00:58:43,238 --> 00:58:46,036 Rri me të! Edhe kur ajo është në tualet! 619 00:58:58,587 --> 00:58:59,679 Zonja Wang. 620 00:59:11,133 --> 00:59:12,725 Është vetëm një zonja Wang. 621 00:59:43,131 --> 00:59:45,122 Ju lutem pushoni pak, zonjusha Xiaowei. 622 00:59:46,001 --> 00:59:46,968 Në rregull. 623 01:00:59,608 --> 01:01:02,668 Unë kam një dim sum të mirë. Ju pëlqen? 624 01:01:02,978 --> 01:01:03,876 Jo, faleminderit! 625 01:01:05,247 --> 01:01:06,839 Mund të përpiqesh të më helmosh! 626 01:01:10,819 --> 01:01:13,344 A dyshoni akoma për mua? 627 01:01:13,955 --> 01:01:15,650 Unë kurrë nuk dyshova për ju. 628 01:01:16,691 --> 01:01:18,318 Unë jam i sigurt që jeni! 629 01:01:56,498 --> 01:01:57,556 Gjeneral! Gjeneral! 630 01:01:57,866 --> 01:01:59,629 E ka bërë sërish gërmuesi i zemrës! 631 01:02:12,981 --> 01:02:15,313 Xiaorou, ti më ndihmo me të. 632 01:02:15,984 --> 01:02:17,747 Le të pushojë zonjusha Xiaowei. 633 01:02:18,653 --> 01:02:19,551 Hajde. 634 01:02:33,234 --> 01:02:33,996 Vëllai Yong. 635 01:02:35,804 --> 01:02:38,102 Djali vrau edhe disa njerëz të tjerë në disa ditë. 636 01:02:38,306 --> 01:02:40,900 Ushtarët tanë janë vendosur kudo, por... 637 01:02:41,743 --> 01:02:43,370 ne ende nuk mund ta kapim atë. 638 01:02:43,945 --> 01:02:46,436 Ju nuk mund ta kapni atë. Ai është një demon! 639 01:02:47,248 --> 01:02:48,112 Demon? 640 01:02:52,053 --> 01:02:53,987 A nuk do të thoni se Xiaowei është një demon? 641 01:02:54,255 --> 01:02:55,722 Ju e keni parë atë gjatë gjithë ditës. 642 01:02:55,924 --> 01:02:57,391 Pse ende vdekjet jashtë? 643 01:03:01,730 --> 01:03:03,220 Kush thotë se ka vetëm një demon? 644 01:03:04,866 --> 01:03:06,026 Një tjetër? 645 01:03:07,636 --> 01:03:10,196 Wang Sheng, çfarë mendoni? 646 01:03:13,475 --> 01:03:17,571 Unë mendoj se ai duhet të jetë një ekspert kung fu. 647 01:03:17,946 --> 01:03:19,675 Vetëm ju mund ta kapni atë. 648 01:03:20,448 --> 01:03:22,382 Unë sinqerisht shpresoj që ju të qëndroni. 649 01:03:24,586 --> 01:03:25,678 Unë, Peirong, 650 01:03:26,087 --> 01:03:28,555 dhe të gjithë qytetarët këtu do t'ju falënderojnë. 651 01:03:31,126 --> 01:03:32,115 Ju lutem. 652 01:03:35,330 --> 01:03:36,160 Peirong. 653 01:03:37,499 --> 01:03:40,798 Ti e bind vëllanë Jong. 654 01:03:46,908 --> 01:03:47,840 me vjen keq. 655 01:03:48,710 --> 01:03:51,611 Mos thuaj falje. Nuk dua të më falni. 656 01:03:51,913 --> 01:03:53,141 Nuk ke bërë asgjë të keqe. 657 01:03:56,418 --> 01:03:57,316 jam kthyer... 658 01:03:57,519 --> 01:03:59,180 vetëm për të parë që je i lumtur. 659 01:03:59,387 --> 01:04:00,376 Dukesh mirë, apo jo? 660 01:04:02,557 --> 01:04:03,455 Vëllai Yong. 661 01:04:04,392 --> 01:04:06,053 Ju jeni njeriu më i mirë ndonjëherë. 662 01:04:06,928 --> 01:04:09,419 Shpresoj se do të gjesh një grua më të mirë se unë. 663 01:04:10,432 --> 01:04:11,626 Mos u shqetësoni. 664 01:04:11,833 --> 01:04:13,926 Unë kam udhëtuar shumë mirë vetëm. 665 01:04:14,135 --> 01:04:16,296 Pra pa pagesë. Dhe asgjë për të qenë në ankth. 666 01:04:16,905 --> 01:04:19,169 Le të flasim më vonë. Unë do të shkoj të ndihmoj Wang Sheng tani. 667 01:04:22,077 --> 01:04:23,009 Njeri budalla! 668 01:04:27,048 --> 01:04:30,950 Zonja Xia Bing, ai është një njeri i mirë. 669 01:04:32,387 --> 01:04:33,854 Trajtojeni atë më mirë. 670 01:04:37,158 --> 01:04:41,117 Mos më grumbullo me të! Nuk është ajo që mendoni. 671 01:04:42,197 --> 01:04:45,064 Unë nuk jam i interesuar për një mut kaq të trashë. 672 01:05:18,032 --> 01:05:25,200 Vishni armaturën tonë të artë dhe ne jemi përgjithmonë më të fortët. 673 01:05:25,740 --> 01:05:32,737 Sakrifikojmë jetën tonë për hir të prindërve tanë. 674 01:05:33,548 --> 01:05:37,006 Na derdh gjakun... 675 01:06:07,482 --> 01:06:08,380 Xiahou Xiang! 676 01:06:11,619 --> 01:06:14,645 Këtë herë, unë komplotohem ... 677 01:06:25,366 --> 01:06:26,697 Zonja! Zonja! 678 01:06:30,505 --> 01:06:31,233 Zonja... 679 01:06:31,606 --> 01:06:33,574 Zonja... 680 01:06:33,775 --> 01:06:36,835 Zoti im! Është dëgjuar se Pang Yong vrau Xiahou Xiang! 681 01:06:37,345 --> 01:06:38,175 E pamundur! 682 01:06:38,479 --> 01:06:40,106 Djemtë e Mo Zhui e panë atë personalisht. 683 01:07:06,908 --> 01:07:07,966 Xiaohou Xiang ka vdekur. 684 01:07:11,579 --> 01:07:12,511 e di. 685 01:07:14,382 --> 01:07:15,542 Ata dyshojnë se e kam vrarë. 686 01:07:17,986 --> 01:07:18,975 E di edhe une. 687 01:07:21,823 --> 01:07:22,847 Megjithatë, nuk besoj. 688 01:07:25,426 --> 01:07:26,552 Në rrethana të tilla, 689 01:07:28,096 --> 01:07:29,586 do të vuash nëse më ndjek. 690 01:07:32,000 --> 01:07:33,524 Kush ju ndjek? 691 01:07:35,103 --> 01:07:37,128 Tani po më ndiqni për të kapur demonin! 692 01:07:39,407 --> 01:07:42,103 Kapur atë? A jeni të sigurt? 693 01:07:45,213 --> 01:07:46,373 Jo, me siguri! 694 01:07:48,883 --> 01:07:50,680 Kur kisha qenë ndonjëherë i sigurt? 695 01:07:52,287 --> 01:07:54,084 Por pse jeni ende pas tij? 696 01:07:54,422 --> 01:07:55,480 Nuk ke frike nga vdekja? 697 01:08:02,630 --> 01:08:03,892 Unë jam një Demon Buster. 698 01:08:05,366 --> 01:08:06,731 Është detyra ime. 699 01:08:16,277 --> 01:08:18,643 Jeta bëhet më e mirë nëse keni një qëllim. 700 01:08:21,916 --> 01:08:22,883 ke te drejte! 701 01:08:25,053 --> 01:08:26,077 Dhe ju? 702 01:08:27,288 --> 01:08:28,983 Cili është qëllimi juaj? 703 01:08:35,096 --> 01:08:36,859 Duket se është njësoj si e jotja tani. 704 01:08:43,638 --> 01:08:46,232 Kali i tij është ende këtu. Ai duhet të jetë ende në qytet. 705 01:08:46,507 --> 01:08:47,531 Ju sillni një ekip atje. 706 01:08:47,742 --> 01:08:48,868 - Po! - Le të shkojmë! 707 01:08:49,077 --> 01:08:50,738 - Shko! - Kujdes, gjeneral! 708 01:09:06,794 --> 01:09:07,590 Flini pak gjumë. 709 01:09:08,296 --> 01:09:10,992 Nuk do të shkoj askund sonte. Unë do të qëndroj me ju. 710 01:09:26,714 --> 01:09:27,681 Mos u shqetësoni. 711 01:09:29,283 --> 01:09:31,649 Unë nuk besoj se Vëllai Yong e bëri vrasin edhe Xiahou Xiang. 712 01:09:32,754 --> 01:09:36,155 Do ta gjej dhe do ta pyes tërësisht. 713 01:09:52,440 --> 01:09:53,634 dua te te pyes, 714 01:09:55,877 --> 01:09:57,902 do ta duash...? 715 01:10:00,214 --> 01:10:02,273 nëse Xiaowei nuk është një demon? 716 01:10:05,920 --> 01:10:07,979 Si mund të jetë Xiaowei një demon? 717 01:10:24,372 --> 01:10:27,830 Mirë... të premtoj. 718 01:10:28,943 --> 01:10:31,309 Do të marr më shumë priftërinj taoistë për ta kontrolluar atë, 719 01:10:31,779 --> 01:10:32,939 në rregull? 720 01:10:34,048 --> 01:10:35,106 Në rregull? 721 01:10:38,219 --> 01:10:39,550 Nuk me ke pergjigj akoma. 722 01:10:47,962 --> 01:10:49,520 A do ta duash? 723 01:11:01,409 --> 01:11:02,967 Nëse ajo është një demon apo grua, 724 01:11:05,646 --> 01:11:06,840 Unë nuk do. 725 01:11:09,584 --> 01:11:10,676 Të jeni të sigurt. 726 01:14:02,156 --> 01:14:03,020 Çfarë ka? 727 01:14:06,260 --> 01:14:07,386 Vëllai Wang. 728 01:14:10,031 --> 01:14:11,999 Mendoj se duhet të shkoj. 729 01:14:14,402 --> 01:14:16,632 Unë kam thënë shumë që nuk duhet të kisha. 730 01:14:19,173 --> 01:14:20,140 E harrove? 731 01:14:21,075 --> 01:14:22,838 Unë thashë se do të kujdesem për ty, 732 01:14:23,044 --> 01:14:24,306 si motra ime. 733 01:14:24,745 --> 01:14:26,042 Peirong do ta kuptojë! 734 01:14:31,285 --> 01:14:35,153 A jam vërtet kaq... i padobishëm? 735 01:14:35,890 --> 01:14:36,879 Si mund të jesh? 736 01:14:39,894 --> 01:14:42,362 Të gjithë mund të shohin se Gao Xiang, 737 01:14:42,563 --> 01:14:44,258 Jing Ping dhe Jing An janë të tërhequr nga ju. 738 01:14:45,232 --> 01:14:47,393 Unë mendoj se askush nuk do t'ju pëlqejë kurrë 739 01:14:48,836 --> 01:14:50,667 në gjithë këtë botë. 740 01:14:53,007 --> 01:14:54,907 Por unë dua vetëm që të më duash. 741 01:15:02,950 --> 01:15:05,680 A nuk mund të bëhem as konkubina juaj? 742 01:15:15,096 --> 01:15:16,324 Jam unë që nuk jam i kualifikuar. 743 01:15:18,332 --> 01:15:21,267 Mos e shit veten shkurt. Nuk duhet të jesh konkubina ime. 744 01:15:22,069 --> 01:15:23,297 Duhet të gjesh një burrë të mirë... 745 01:15:24,638 --> 01:15:27,869 që kujdeset për ju dhe ju do. 746 01:15:28,442 --> 01:15:29,374 E drejtë? 747 01:15:38,018 --> 01:15:39,952 Më ke dashur ndonjëherë? 748 01:16:04,578 --> 01:16:06,102 Nuk kam nevojë për askënd tjetër. 749 01:16:07,782 --> 01:16:09,841 Nuk kam nevojë për ndonjë status. 750 01:16:11,385 --> 01:16:13,444 Unë thjesht dua të jem gruaja jote, 751 01:16:15,456 --> 01:16:16,650 qoftë edhe një herë... 752 01:17:45,246 --> 01:17:46,076 je mire? 753 01:18:04,298 --> 01:18:05,060 Në rregull. 754 01:18:06,333 --> 01:18:08,927 Nuk duhet të shqetësoheni nëse Xiaowei është një demon. Në rregull? 755 01:18:09,270 --> 01:18:10,032 Çfarë nuk shkon? 756 01:18:11,505 --> 01:18:12,870 Pse qëndrove në dhomën e saj? 757 01:18:19,346 --> 01:18:19,869 une... 758 01:18:20,080 --> 01:18:21,513 - Unë thjesht... - Nuk kam nevojë ta them. 759 01:18:23,884 --> 01:18:26,216 E di që ajo të do vërtet. 760 01:18:30,591 --> 01:18:31,455 Dhe e kuptoj... 761 01:18:32,593 --> 01:18:33,719 Nuk është ajo që mendoni... 762 01:18:34,662 --> 01:18:35,720 Është i gjithë faji im. 763 01:18:38,132 --> 01:18:40,566 Si bashkëshorte isha xheloze, ndoshta. 764 01:18:43,237 --> 01:18:44,864 Nëse edhe ju e doni atë, 765 01:18:47,541 --> 01:18:48,508 pastaj bëje atë konkubinën tënde. 766 01:18:48,709 --> 01:18:49,767 Unë jo! 767 01:19:02,590 --> 01:19:04,057 Më lejoni të përfundoj fjalët e mia. 768 01:19:13,300 --> 01:19:15,564 Si motra e saj e madhe, Unë do ta vendos për të. 769 01:19:22,242 --> 01:19:23,709 Je ti... 770 01:19:26,413 --> 01:19:28,506 të cilët ende nuk besojnë se mund ta bëj. 771 01:19:33,887 --> 01:19:35,514 Gjeneral! 772 01:20:04,618 --> 01:20:05,642 Kush të la të dalësh? 773 01:20:08,689 --> 01:20:09,951 Mos harroni se jeni një demon. 774 01:20:10,891 --> 01:20:12,620 Mos derdh lot për një burrë. 775 01:20:13,594 --> 01:20:15,221 Tani je më budalla se ajo grua budallaqe! 776 01:20:16,597 --> 01:20:17,996 E di që e dua? 777 01:20:19,500 --> 01:20:21,627 A e dini se çfarë është dashuria, 778 01:20:22,202 --> 01:20:23,499 ti ngrënës fluturash? 779 01:20:25,406 --> 01:20:26,270 e di! 780 01:20:28,308 --> 01:20:31,505 Dhe unë të thashë, të dua. 781 01:20:31,712 --> 01:20:33,009 Por unë nuk të dua! 782 01:20:35,249 --> 01:20:38,616 Të thashë shumë kohë më parë. Ju keni qenë mjaft të paturpshëm për të qëndruar! 783 01:20:42,923 --> 01:20:46,950 Kush ju merr gjithë ato zemra pa mua? 784 01:20:47,194 --> 01:20:49,389 Unë do të jetoj mirë pa ty! 785 01:20:49,930 --> 01:20:52,797 Tani vepro si burrë dhe largohu. 786 01:20:53,634 --> 01:20:54,532 Largohu! 787 01:21:04,812 --> 01:21:05,744 Në rregull. 788 01:21:08,082 --> 01:21:09,174 Më vjen keq për atë që kam bërë. 789 01:21:11,919 --> 01:21:13,443 Nuk do t'ju shqetësoj kurrë! 790 01:21:16,824 --> 01:21:17,756 Shkoni! 791 01:22:01,702 --> 01:22:03,067 - Zonjë... - Zonjë... 792 01:22:19,787 --> 01:22:21,778 Motra Peirong, po qëndron ende zgjuar? 793 01:22:22,389 --> 01:22:23,151 Motra Xiaowei. 794 01:22:23,757 --> 01:22:24,815 Unë mendoj se ka një gjë ... 795 01:22:25,659 --> 01:22:27,854 Unë duhet të flas me ju. 796 01:22:48,348 --> 01:22:50,316 Më gjeni për diçka? 797 01:23:08,168 --> 01:23:09,465 Tani ju i dini të gjitha. 798 01:23:13,240 --> 01:23:16,641 A nuk the se jam një demon? Çfarë keni frikë? 799 01:23:22,549 --> 01:23:26,849 Shko thuaj të gjithëve. Ata që dinë duhet të vdesin, në fund të fundit. 800 01:23:39,066 --> 01:23:40,363 Vëlla Gao, le të hedhim një sy jashtë. 801 01:23:40,567 --> 01:23:41,158 Kini kujdes. 802 01:23:41,368 --> 01:23:42,392 - Mirë. - Shko! 803 01:23:44,438 --> 01:23:45,803 Zonja! a jeni mirë? 804 01:23:46,673 --> 01:23:47,537 Unë jam mirë. 805 01:23:58,085 --> 01:23:58,949 cfare deshironi? 806 01:24:08,095 --> 01:24:09,255 Nuk e kam marrë ende mendjen. 807 01:24:11,832 --> 01:24:12,628 Vëllai Gao. 808 01:24:13,934 --> 01:24:14,559 Zonja Xiaowei... 809 01:24:14,768 --> 01:24:15,598 Mos hyni! 810 01:24:17,971 --> 01:24:20,906 Vëllai Gao, Motra Peirong tha se pa një demon. 811 01:24:21,208 --> 01:24:23,802 Demon? Ku është? 812 01:24:25,312 --> 01:24:26,040 Pikërisht këtu! 813 01:24:28,749 --> 01:24:29,477 Jo! 814 01:24:36,823 --> 01:24:38,381 Nuk më the që më pëlqen? 815 01:24:38,959 --> 01:24:40,426 Mund të më jepni zemrën tuaj? 816 01:24:55,442 --> 01:24:57,307 Keni parë ndonjë demon duke ngrënë zemrën e njeriut? 817 01:25:16,997 --> 01:25:20,899 Vëllai Sheng të do. Mos e lëndo atë! 818 01:25:25,806 --> 01:25:29,537 Është e kotë për sa kohë që ju, Zonja Wang, jeni këtu. 819 01:25:31,278 --> 01:25:32,302 Kjo nuk është asgjë! 820 01:25:34,948 --> 01:25:36,745 Mund t'ju lë të jeni zonja Wang. 821 01:25:37,017 --> 01:25:38,245 Unë? 822 01:25:40,454 --> 01:25:43,252 A mund ta garantoni këtë nuk do te kthehesh kurre? 823 01:25:45,258 --> 01:25:47,590 Të kam parë duke ngrënë një zemër njeriu. 824 01:25:48,128 --> 01:25:49,686 A mund të qëndroj ende gjallë? 825 01:25:55,435 --> 01:25:56,527 Vazhdo më vrit! 826 01:26:03,276 --> 01:26:04,971 Mendon se jam kaq budalla? 827 01:26:06,613 --> 01:26:08,308 Nëse të vras, 828 01:26:09,182 --> 01:26:13,278 Vëllai Wang do t'i mungonte përgjithmonë. 829 01:26:34,841 --> 01:26:35,808 Pini këtë. 830 01:26:37,511 --> 01:26:41,675 Shko prano se je një vrasës me demon gjithë ata djem. 831 01:26:45,352 --> 01:26:47,877 Unë do të jem zonja Wang dhe ju demoni. 832 01:26:58,698 --> 01:26:59,665 Unë mundem. 833 01:27:01,735 --> 01:27:03,566 Por a do të premtoni se nuk do të vrisni më? 834 01:27:05,238 --> 01:27:10,107 Unë jam një demon. Unë do të plakem nëse nuk e bëj. 835 01:27:22,089 --> 01:27:24,319 Mirë, ju premtoj. 836 01:27:25,225 --> 01:27:26,817 Kur të bëhem zonja Wang, 837 01:27:27,461 --> 01:27:30,862 Unë do të qëndroj me të, plakeni dhe vdisni me të. 838 01:27:43,310 --> 01:27:44,641 A e doni vërtet atë? 839 01:27:45,712 --> 01:27:47,111 Po, po. 840 01:28:12,205 --> 01:28:13,763 Mbani fjalët tuaja. 841 01:28:14,508 --> 01:28:18,000 Nëse nuk e bëni, unë do t'i vras ​​të gjithë. 842 01:28:22,282 --> 01:28:26,013 Ju as nuk e dini se çfarë është dashuria. 843 01:28:41,401 --> 01:28:44,370 Një demon... 844 01:28:45,405 --> 01:28:46,997 Xiaorou! Xiaorou... 845 01:28:47,307 --> 01:28:49,400 Ndihmë! Ndihmë... 846 01:28:54,781 --> 01:28:56,442 Zonja... 847 01:28:56,783 --> 01:28:57,750 Çfarë po ndodh? 848 01:29:09,429 --> 01:29:12,364 Hej! Ndalo! 849 01:29:43,029 --> 01:29:44,018 Zonja, pse jeni ju? 850 01:29:44,231 --> 01:29:47,428 Unë jam demoni. Vazhdo më vrit. 851 01:29:55,408 --> 01:29:56,238 Ju të gjithë ndaloni së lëvizuri! 852 01:29:56,776 --> 01:29:57,640 Tërhiqem! 853 01:29:57,844 --> 01:29:58,970 Ose do të të vras! 854 01:30:16,429 --> 01:30:19,489 Peirong, duroje! Do të jesh mirë! 855 01:30:27,874 --> 01:30:30,536 Mjeshtër! Zonja është me të vërtetë demoni! 856 01:30:30,744 --> 01:30:32,336 Xiaorou, mos fol asgjë marrëzi. 857 01:30:33,847 --> 01:30:37,749 Ka motrën Peirong... keni vuajtur nga ndonjë sëmundje e çuditshme? 858 01:30:38,184 --> 01:30:40,118 Jo ajo? Pra, kush e vrau vëllanë Gao? 859 01:30:40,320 --> 01:30:41,116 Sigurisht! 860 01:30:41,321 --> 01:30:42,618 Ne duhet të hakmerremi vëlla Gao! 861 01:30:55,835 --> 01:30:57,200 Ajo duket se ka vuajtur nga helmi i keq. 862 01:30:59,372 --> 01:31:01,533 Është vlerësuar sipas ngjyrës. 863 01:31:02,108 --> 01:31:05,100 Sa më e lehtë të jetë ngjyra, aq më vdekjeprurëse është. 864 01:31:06,046 --> 01:31:10,142 Pra, e bardha është më helmuesja nga të gjitha. 865 01:31:11,051 --> 01:31:14,782 Kur i gjithë trupi zbardhet, duhet vdekur. 866 01:31:16,256 --> 01:31:18,884 Keni kaq shumë mënyra? Si ta shpëtojmë atë? 867 01:31:28,068 --> 01:31:30,502 Je zgjuar, Peirong. Ndihesh më mirë? 868 01:31:32,072 --> 01:31:33,096 Më lini të gjithë. 869 01:31:34,507 --> 01:31:35,565 A e bëri Xiaowei këtë? 870 01:31:37,610 --> 01:31:39,134 Unë vetë... 871 01:31:41,047 --> 01:31:42,378 është demoni. 872 01:31:42,582 --> 01:31:43,571 Mos fol marrëzi! 873 01:31:44,584 --> 01:31:46,415 Mos u shqetësoni. Do të jesh mirë. 874 01:31:47,354 --> 01:31:49,720 Ajo është një Demon Buster. Ajo duhet të jetë në gjendje të ndihmojë. 875 01:31:50,256 --> 01:31:51,883 Nuk e keni thesarin e familjes tuaj? 876 01:31:53,293 --> 01:31:56,126 Sigurisht. Gjyshi më la shumë. 877 01:31:56,329 --> 01:31:58,297 une... 878 01:31:58,865 --> 01:31:59,854 Jo këto. 879 01:32:00,867 --> 01:32:01,333 Gjyshi juaj... 880 01:32:01,534 --> 01:32:02,967 ai më dha atë thesar. 881 01:32:03,303 --> 01:32:04,395 Sigurisht... 882 01:32:05,905 --> 01:32:08,339 Shikoni! Ajo ka vërtet thesarin! 883 01:32:08,541 --> 01:32:09,439 Mund të shkatërrojë demonët! 884 01:32:10,009 --> 01:32:10,998 Ejani të mendoni për këtë. 885 01:32:11,244 --> 01:32:13,235 Gjyshi më tha, sapo demoni vritet... 886 01:32:13,446 --> 01:32:16,381 magjia e errët e hedhur në trupin e njeriut duhet te zhduket... 887 01:32:16,850 --> 01:32:17,714 A mund ta dëgjoni? 888 01:32:17,984 --> 01:32:18,746 po! 889 01:32:19,619 --> 01:32:23,180 Ju do ta kishit përdorur nëse do të ishte vërtet e dobishme. 890 01:32:27,193 --> 01:32:28,956 Ju nuk mund ta mposhtni atë. 891 01:32:30,530 --> 01:32:31,462 Mos u shqetësoni. 892 01:32:32,899 --> 01:32:36,960 Vrasjet duhet të përfundojnë me mua. 893 01:32:40,740 --> 01:32:44,733 Ndaloni së foluri marrëzi. Unë do ta kem rrugën. 894 01:33:00,059 --> 01:33:00,855 Peirong! 895 01:33:01,294 --> 01:33:01,988 Peirong! 896 01:33:04,798 --> 01:33:06,322 Peirong, e kam marrë shpatën! 897 01:33:07,033 --> 01:33:08,591 E dini sa i fuqishëm është? 898 01:33:08,968 --> 01:33:11,095 Me të, nuk kam humbur kurrë! 899 01:33:11,337 --> 01:33:12,929 Do të shpëtohesh sapo të vras ​​demonin! 900 01:33:13,573 --> 01:33:15,632 Unë do ta pres atë në copa! Në rregull? 901 01:33:31,191 --> 01:33:31,953 Do të të pyes edhe një herë. 902 01:33:33,626 --> 01:33:34,650 Je i sigurt që është Xiaowei? 903 01:33:34,861 --> 01:33:35,953 Unë nuk dua asnjë vdekje të pafajshme! 904 01:33:38,832 --> 01:33:39,958 Ende nuk më beson tani? 905 01:33:40,166 --> 01:33:41,190 Mirë, po shkoj. 906 01:33:41,835 --> 01:33:42,563 Ju kujdesuni për Peirong! 907 01:33:44,704 --> 01:33:45,432 Vërtet po shkon? 908 01:33:45,638 --> 01:33:46,366 Duhet të shkoj me siguri. 909 01:33:46,573 --> 01:33:48,541 Nuk mundesh! Nuk mund ta vrasësh! 910 01:33:49,175 --> 01:33:50,107 Mos me shaka! 911 01:33:50,310 --> 01:33:52,039 Gjyshi yt i preu bishtin shpirtit të dhelprës. 912 01:33:52,245 --> 01:33:53,439 Kjo shpatë është e mrekullueshme. 913 01:33:53,680 --> 01:33:54,874 Si mund të mos e vrisja? 914 01:33:55,415 --> 01:33:57,781 Gjyshi im e preu duke përdorur gjakun e tij! 915 01:34:00,920 --> 01:34:01,978 Ne, "Demon Busters", 916 01:34:02,188 --> 01:34:03,849 kanë gjak 917 01:34:04,491 --> 01:34:05,958 të cilat mund të vrasin posaçërisht demonët. 918 01:34:07,560 --> 01:34:08,925 Nëse doni të vrisni Xiaowei, 919 01:34:10,463 --> 01:34:11,521 më sill atje. 920 01:34:49,669 --> 01:34:50,363 Wang Sheng, 921 01:34:51,571 --> 01:34:53,232 a e di cfare po ndodh? 922 01:35:14,961 --> 01:35:16,758 Zonja, mos shkoni atje! 923 01:35:22,168 --> 01:35:23,533 A jeni vërtet një demon? 924 01:35:38,818 --> 01:35:39,750 po. 925 01:35:46,059 --> 01:35:47,458 E vrave Gao Xiang? 926 01:36:01,741 --> 01:36:03,208 I vrava të gjithë. 927 01:36:03,409 --> 01:36:04,899 Ne duhet të hakmerremi vëlla Gao! 928 01:36:06,546 --> 01:36:07,808 Ti dëshiron ta vrasësh, më vrit mua fillimisht. 929 01:36:08,481 --> 01:36:09,413 Hakmarrja vëlla Gao! 930 01:36:09,649 --> 01:36:10,616 Një sy për një sy! 931 01:36:10,817 --> 01:36:14,753 Hakmarrja vëlla Gao! 932 01:36:14,954 --> 01:36:15,943 Mbylle gojën! 933 01:36:18,091 --> 01:36:20,082 Ajo është një demon. Duhet ta vras! 934 01:36:31,537 --> 01:36:37,442 Por si mund të heq dorë nga ajo si burrë? 935 01:36:43,016 --> 01:36:43,812 Hidhe thikën! 936 01:36:45,818 --> 01:36:46,910 Hidhe poshtë! 937 01:36:47,553 --> 01:36:48,611 Uleni thikën së pari! 938 01:36:48,821 --> 01:36:49,685 Peirong 939 01:36:50,023 --> 01:36:54,619 duhet të marr gjithë përgjegjësia me ju! 940 01:36:55,828 --> 01:36:56,726 Unë jam një demon. 941 01:36:57,930 --> 01:37:00,558 Kam vrarë kaq shumë dhe e meritoj. 942 01:37:01,467 --> 01:37:02,934 Ti je gruaja ime. 943 01:37:06,039 --> 01:37:11,375 Pavarësisht nëse je demon apo grua, unë të dua. 944 01:37:13,413 --> 01:37:14,505 Unë të dua përgjithmonë! 945 01:37:19,352 --> 01:37:20,080 Nr. 946 01:37:32,932 --> 01:37:34,092 Më premto. 947 01:37:35,468 --> 01:37:37,561 Jetoni mirë. 948 01:37:39,172 --> 01:37:40,730 Jeto per mua... 949 01:38:03,529 --> 01:38:05,292 Grua e keqe! 950 01:38:12,672 --> 01:38:17,041 E shihni të gjithë? Ajo është demoni i vërtetë! 951 01:38:17,844 --> 01:38:21,507 E shihni të gjithë? Ajo është demoni i vërtetë! 952 01:38:44,637 --> 01:38:45,661 Çfarë? Më lini! 953 01:38:47,073 --> 01:38:48,040 Nuk mund ta vrasësh! 954 01:38:49,108 --> 01:38:49,733 Çfarë po bën? 955 01:38:51,210 --> 01:38:51,835 Shkoni! 956 01:40:16,262 --> 01:40:17,422 Ma kthe atë. 957 01:40:22,501 --> 01:40:23,729 nese me do, 958 01:40:25,638 --> 01:40:27,299 ma kthe Peirong. 959 01:40:29,609 --> 01:40:31,440 Nëse e doni aq shumë, 960 01:40:33,279 --> 01:40:36,077 pse nuk vdes me te? 961 01:40:36,782 --> 01:40:37,806 Unë do të vdes. 962 01:40:41,220 --> 01:40:42,847 Merre atë këtu! 963 01:40:46,125 --> 01:40:47,524 A do ta besoni atë? 964 01:40:47,860 --> 01:40:48,952 Nëse Peirong vdes, 965 01:40:50,796 --> 01:40:52,127 Unë do të vdes me të. 966 01:40:55,434 --> 01:40:57,265 Nëse ajo kthehet në jetë, 967 01:41:00,740 --> 01:41:02,332 Thuaji asaj se... 968 01:41:05,111 --> 01:41:06,738 Unë nuk kam qenë një burrë i mirë. 969 01:41:08,547 --> 01:41:10,344 Unë nuk kam arritur ta mbroj atë. 970 01:41:14,553 --> 01:41:15,884 te dua, 971 01:41:19,992 --> 01:41:22,051 por unë jam i martuar me Peirong. 972 01:41:23,596 --> 01:41:24,426 Jo! 973 01:41:25,631 --> 01:41:27,189 Vëlla Sheng! 974 01:41:48,821 --> 01:41:49,810 Çfarë është kjo? 975 01:42:03,002 --> 01:42:05,436 Ti i shpëtove me shpirtin mijëravjeçar! 976 01:42:07,039 --> 01:42:08,006 Ju jeni një demon. 977 01:42:08,708 --> 01:42:09,333 Ata nuk të lënë të shkosh as... 978 01:42:09,542 --> 01:42:10,839 nëse i ruani! 979 01:42:11,944 --> 01:42:13,935 Si mundet që një demon të fitojë dashurinë e vërtetë në botë? 980 01:42:19,852 --> 01:42:21,285 Unë do t'ju nxjerr nga këtu ... 981 01:42:22,722 --> 01:42:23,711 një herë i vras të gjithë! 982 01:43:42,068 --> 01:43:43,933 Shikoni! Ai ka një hije! 983 01:45:12,358 --> 01:45:12,949 Merre! 984 01:45:42,555 --> 01:45:43,715 Nxitoni! Vriteni atë! 985 01:45:51,664 --> 01:45:53,063 Bëje atë! Thjesht bëje... 986 01:45:53,499 --> 01:45:56,059 Nuk ka rëndësi nëse vdes. Duhet ta vrasësh! 987 01:45:56,502 --> 01:45:59,096 Merre shpirtin e Peirongut dhe shpëtoje atë. 988 01:45:59,638 --> 01:46:02,004 Më vrisni. Bëje shpejt! 989 01:46:02,608 --> 01:46:04,007 Bëje...! 990 01:46:25,831 --> 01:46:30,200 Xiaowei! 991 01:47:58,324 --> 01:48:00,315 Shumë urrejtje në botë... 992 01:48:01,994 --> 01:48:04,394 mund të përfundojë pa vrarë. 993 01:48:08,000 --> 01:48:09,331 Tani e kuptoj pse... 994 01:48:12,171 --> 01:48:13,763 Nuk mund të ushtroja të gjithë energjinë time ... 995 01:48:13,972 --> 01:48:15,496 i një demon Buster. 996 01:48:18,944 --> 01:48:21,071 Kjo është sepse kam pasur urrejtje. 997 01:48:28,787 --> 01:48:30,084 Vazhdoni t'i shpëtoni. 998 01:50:42,354 --> 01:50:43,787 Gjeneral, gjeneral... 999 01:50:46,825 --> 01:50:47,655 A jeni mirë, gjeneral? 1000 01:50:49,528 --> 01:50:50,893 Mjeshtër, a jeni mirë? 1001 01:50:51,830 --> 01:50:52,592 - Vëlla Dabao, je mirë? - Zonja... 1002 01:50:52,798 --> 01:50:54,425 - Gjeneral, a je mirë? - Vëlla Dabao... 1003 01:50:54,633 --> 01:50:56,100 Zonja, tani është mirë. 1004 01:51:15,821 --> 01:51:17,914 - Vëllai Yong! - Vëllai Yong! 1005 01:51:18,824 --> 01:51:19,756 Vëllai Yong! 1006 01:51:19,992 --> 01:51:20,924 - Vëllai Yong! - Vëllai Yong! 1007 01:51:21,126 --> 01:51:21,990 Çfarë nuk shkon me ju? Vëllai Yong! 1008 01:51:22,194 --> 01:51:23,388 Zgjohu... Vëllai Yong! 1009 01:51:23,595 --> 01:51:24,755 - Vëllai Yong! - Zgjohu... 1010 01:51:24,997 --> 01:51:28,194 Vëllai Yong! zgjohu... 1011 01:51:29,067 --> 01:51:31,194 Vëllai Yong... 1012 01:51:31,403 --> 01:51:35,339 Mos më tund më se me siguri po vdes! 1013 01:51:35,541 --> 01:51:37,202 Jam shumë i lodhur pas një lufte të gjatë. 1014 01:51:59,698 --> 01:52:00,630 Je i sigurt që nuk dëshiron të qëndrosh? 1015 01:52:05,337 --> 01:52:06,702 Ka ende shumë vende ku dua të shkoj. 1016 01:52:09,808 --> 01:52:10,832 Unë gjithashtu. 1017 01:52:21,753 --> 01:52:22,583 po largohem. 1018 01:53:05,030 --> 01:53:05,928 Kujdesuni! 1019 01:53:14,206 --> 01:53:15,036 Ku po shkon? 1020 01:53:16,742 --> 01:53:18,710 Bota është kaq e madhe. Mund të shkoj ku të dua. 1021 01:53:19,077 --> 01:53:20,738 Duket se keni një dhuratë për kapjen e demonëve. 1022 01:53:21,413 --> 01:53:22,175 Hej 1023 01:53:23,548 --> 01:53:25,277 Dëshironi të kapni demonët me mua? 1024 01:53:55,113 --> 01:53:56,410 Pse nuk më quani mjeshtër? 1025 01:53:57,249 --> 01:53:58,648 Nuk je i kualifikuar... 1026 01:53:58,850 --> 01:53:59,839 me gjithë ato aftësi mediokre. 1027 01:54:00,819 --> 01:54:02,616 Unë jam më me përvojë se ju. 1028 01:54:05,691 --> 01:54:06,419 Çfarë po shikoni? 1029 01:54:07,793 --> 01:54:10,125 Hiqni kapakun dhe ju dukeni shumë si një grua. 1030 01:54:13,031 --> 01:54:13,827 Jo keq, jo keq! E gjithë kodra duket si